School Supplies and Environmental Health

During the summer, SKPS has been working to ensure that our supplies in schools support environmental health. Unfortunately, some of the items on our back-to-school supply lists contain potentially harmful chemicals and they should not be accepted out of concern for the safety and health of our students and staff.

Due to this update, the following items are not to be used in schools and are being returned to families:

  • Clorox (or other brand) disinfectant wipes
  • Liquid soap
  • All hand sanitizer brands EXCEPT for Purell. Purell may still be used.
  • Other items containing chemicals
  • Many lists also ask for baby wipes. Huggies unscented wipes is the only product that has been approved for school use.
  • Elmer’s Liquid School Glue is strongly recommended over other liquid glue products.

If you have any questions or concerns, please contact the level office or Vonnie Good with Safety and Risk Management Services at 503-399-3070.

Los útiles escolares y la salud ambiental

Durante el verano, las Escuelas Públicas de Salem-Keizer (SKPS, por sus siglas en inglés) han estado trabajando para garantizar que nuestros materiales en las escuelas respaldan la salud ambiental. Desafortunadamente, algunos de los artículos en nuestras listas de útiles escolares para el regreso a clases contienen productos químicos potencialmente nocivos y no pueden aceptarse por temor a la seguridad y la salud de nuestros estudiantes y personal.

Debido a esta novedad, los siguientes artículos no se deben utilizar en las escuelas y se devolverán a las familias:

  • Toallitas desinfectantes Clorox (u otra marca)
  • Jabón líquido
  • Todas las marcas de desinfectante para manos EXCEPTO la marca Purell. Purell aún puede ser utilizado.
  • Otros artículos que contenga productos químicos.
  • Muchas de estas listas escolares también piden toallitas húmedas para bebes. Las toallitas sin fragancia Huggies son el único producto que ha sido aprobado para su uso escolar.
  • Además, es altamente recomendado el pegamento escolar liquido Elmer’s sobre otros productos líquidos de pegamento.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con la oficina de nivel o con Vennie Good en los Servicios para la Gestión de la Seguridad y Prevención de Riesgos al 503-399-3070.